<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00767nas a2200133   4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6212</subfield>
    <subfield code="d">6212</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="008">190405b2007    ck ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1692-4053</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DB-CORPAS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Genesse, Fred</subfield>
    <subfield code="9">4151</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Bilingual education and use</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ser biling&#xFC;e puede significar cosas diferentes para distintas personas. Puede significar que la persona es completamente eficiente en dos lenguas, es decir, que puede conversar y leer y escribir perfectamente en dos lenguas. O puede significar que tiene una primera lengua muy fuerte, y tiene habilidades b&#xE1;sicas de comunicaci&#xF3;n en una segunda lengua....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="0">4097</subfield>
    <subfield code="9">5017</subfield>
    <subfield code="d">Bogot&#xE1; :  Cooperativa Editorial Magisterio,  2007-</subfield>
    <subfield code="t">Revista Internacional Magisterio No.25</subfield>
    <subfield code="x">1692-4053</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">AS</subfield>
  </datafield>
</record>
